万wàn花huā争zhēng放fàng避bì强qiáng园yuán，九jiǔ仞rèn功gōng成chéng对duì竹zhú轩xuān。

鳌áo负fù崇chóng基jī凌líng象xiàng纬wěi，虎hǔ蹲dūn深shēn径jìng列liè儿ér孙sūn。

栏lán雕diāo结jié绿lǜ笼lóng芳fāng砌qì，树shù剪jiǎn琉liú璃lí破pò绿lǜ痕hén。

水shuǐ递dì畦qí丁dīng飞fēi瀑pù堕duò，烟yān吹chuī童tóng子zǐ乱luàn云yún屯tún。

日rì晞xī绝jué顶dǐng金jīn茎jīng露lù，雨yǔ涨zhǎng虚xū坳ào玉yù女nǚ盆pén。

只zhī欠qiàn五wǔ城chéng楼lóu十shí二èr，便biàn应yìng人rén指zhǐ是shì昆kūn仑lún。

这首诗描绘了一座精致的园林景象，以万花争艳和九仞假山为主题，展现出园中独特的艺术魅力。"辟彊园"中的繁花竞相开放，与"九仞功成对竹轩"的宁静雅致形成对比，显示出园林主人的匠心独运。

"鳌负崇基凌象纬"运用神话意象，形容假山高大雄伟，仿佛巨鳌背负着崇高的地基，直入天际。"虎蹲深径列儿孙"则以老虎的形象比喻山势的陡峭和层次分明，如同家族子孙排列有序。

接下来，诗人通过"栏雕结绿笼芳砌，树剪琉璃破绿痕"描绘了精美的栏杆和修剪整齐的树木，以及绿色的琉璃瓦映衬下的美景。"水递畦丁飞瀑堕，烟吹童子乱云屯"则借助流水和烟雾的动态，增添了生动活泼的气息。

"日晞绝顶金茎露，雨涨虚坳玉女盆"进一步描绘了阳光照耀下山顶露珠晶莹，雨水充盈洼地的景象，富有诗意。最后，诗人遗憾地表示若能再多建五城楼，这座园子就更接近传说中的昆仑仙境了。

整体来看，这首诗语言优美，意境深远，展现了宋代园林艺术的高超技艺和诗人的审美情趣。