地dì占zhàn三sān吴wú胜shèng，名míng因yīn二èr陆lù雄xióng。

海hǎi村cūn宵xiāo见jiàn日rì，江jiāng市shì昼zhòu多duō风fēng。

商shāng贾jiǎ通tōng倭wō舶bó，楼lóu台tái半bàn佛fó宫gōng。

归guī来lái千qiān岁suì鹤hè，应yìng恨hèn故gù巢cháo空kōng。

这首诗描绘了华亭县的地理位置和特色风貌。"地占三吴胜"，说明华亭县位于富饶的江南地区，享有吴越之地的优美风光。"名因二陆雄"，提及的是东晋时期著名才子陆机和陆云兄弟，他们的名声使得华亭县更加闻名。

"海村宵见日"，展现了沿海村落的日出景象，暗示了地理位置的靠海。"江市昼多风"，则描绘了江边市镇上常有的大风天气，增添了地方特色。"商贾通倭舶"，反映了当时的商业繁荣，与海外贸易有所往来。

"楼台半佛宫"，意味着华亭县既有世俗的繁华，也有宗教建筑的庄重，体现了文化的多元性。最后一句"归来千岁鹤，应恨故巢空"，以千年鹤归巢的典故，表达了对昔日繁盛景象的怀念，以及对华亭县如今变化的感慨。

总的来说，这是一首借景抒怀的诗，通过描绘华亭县的地理、人文和历史变迁，寄寓了诗人的情感和对过去的追忆。