一yī枝zhī苍cāng玉yù寄jì宵xiāo人rén，远yuǎn胜shèng邛qióng州zhōu九jiǔ节jié纹wén。

添tiān得dé老lǎo来lái山shān水shuǐ兴xīng，指zhǐ空kōng敲qiāo石shí看kàn飞fēi云yún。

这首诗名为《酬李新恩惠竹杖》，是宋代僧人释智愚所作。诗人以一枝苍翠如玉的竹杖为题，表达了对朋友李新赠送竹杖的深深感激之情。"远胜邛州九节纹"一句，将这根竹杖与邛州名产的精美竹器相比，强调其独特之处和珍贵性。诗人通过"添得老来山水兴"，表明这根竹杖激发了他对于山水之乐的兴趣，即使年事已高，也能从中找到乐趣。最后一句"指空敲石看飞云"，描绘出诗人手持竹杖，随意敲击山石，凝视天空中飘动的云彩，流露出一种超然物外、悠然自得的生活态度。整首诗语言简洁，意境深远，展现出诗人对友情的珍视以及对自然的热爱。