俗sú物wù只zhī散sàn意yì，市shì朝cháo那nà复fù清qīng。

未wèi能néng蓬péng岛dǎo去qù，且qiě上shàng玉yù京jīng行xíng。

古gǔ洞dòng深shēn无wú底dǐ，幽yōu泉quán细xì有yǒu声shēng。

山shān灵líng知zhī我wǒ意yì，賸shèng乞qǐ片piàn时shí晴qíng。

这首诗是宋代诗人韩元吉的《登玉京洞遇雨》，通过对自然景物的描绘和自我心境的流露，展现出作者对尘世俗务的超脱以及对隐逸生活的向往。首句“俗物祇散意”表达了诗人对世俗琐事的淡然态度，他想要摆脱这些纷扰；“市朝那复情”进一步强调了他对繁华尘世的疏离，不再被世俗情感所牵绊。

“未能蓬岛去，且上玉京行”表达了诗人虽然未能如仙人般遁世，但还是选择了登临玉京洞，暂作心灵的栖息，体现了他的现实与理想之间的微妙平衡。接下来的两句“古洞深无底，幽泉细有声”，通过描绘洞穴的深远和泉水的潺潺，营造出一种静谧而神秘的氛围，寓言着诗人内心的探索与寻求。

最后两句“山灵知我意，剩乞片时晴”，诗人将自己对自然的亲近和对晴朗天气的祈求投射到山灵身上，寓意着他对清静环境的渴望，同时也流露出对暂时逃离阴雨的期盼。

整体来看，这首诗以雨中登山为背景，通过细腻的笔触，展现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的心境，具有很高的艺术感染力。