轻qīng如rú游yóu泛fàn坌bèn如rú驰chí，朝cháo雨yǔ才cái暗àn暮mù即jí飞fēi。

常cháng恐kǒng旱hàn风fēng增zēng气qì劳láo，却què教jiào晴qíng日rì损sǔn光guāng辉huī。

衣yī缁zī京jīng洛luò言yán何hé验yàn，缨yīng濯zhuó沧cāng浪làng志zhì尚shàng违wéi。

此cǐ物wù无wú情qíng君jūn莫mò诮qiào，九jiǔ衢qú声shēng利lì走zǒu轮lún騑fēi。

这首诗描绘了京城尘土的轻盈与瞬息变化，如同游动的泡沫和疾驰的马匹，早晨雨水刚能遮蔽，傍晚就已随风飘散。诗人担忧尘土在旱风中更显气势，晴日阳光下则削弱其光彩。他以衣物在京都染黑和清洗后颜色难以恢复为例，暗示尘世名利对人的影响，即使志向高洁也难以抵挡。最后，诗人劝诫读者，尘埃本无情，不必为此讥讽，因为世人皆被声名利禄所驱使，犹如车轮騑马奔忙于繁华大道。整首诗寓言性强，借尘土写人事，表达了对世俗浮华的感慨。