老lǎo我wǒ桂guì冠guān慙cán复fù弹tán，羡xiàn君jūn登dēng第dì遽jù休xiū官guān。

幸xìng哉zāi有yǒu子zǐ事shì尤yóu美měi，专zhuān以yǐ为wèi亲qīn人rén更gèng难nán。

旧jiù说shuō三sān贤xián皆jiē特tè操cāo，今jīn看kàn二èr士shì倍bèi荣róng观guān。

同tóng归guī犹yóu及jí襄xiāng阳yáng老lǎo，一yī舸gě清qīng风fēng廿niàn四sì滩tān。

这首诗是宋代诗人楼钥所作的《赠蜀二史》，主要表达了对友人辞官归隐的羡慕和对他们家庭幸福的赞赏。首句“老我挂冠惭复弹”中，“挂冠”象征着辞官，诗人自谦地说自己年老退职，感到惭愧；“羡君登第遽休官”则表达了对友人科举高中后立即选择辞去官职的羡慕。

接下来，“幸哉有子事尤美，专以为亲人更难”赞美友人有贤良的儿子，能专注于家庭，这在当时被视为难得的美德。“旧说三贤皆特操”引用典故，赞扬友人的品行如同古代三位贤士一样高尚。“今看二士倍荣观”进一步肯定了友人的成就，认为他们的荣耀更加显著。

最后两句“同归犹及襄阳老，一舸清风廿四滩”祝愿友人能够与家人一同归隐，享受如襄阳隐士般的闲适生活，乘船顺流而下，沿途欣赏清风美景，度过二十四滩的旅程。

整体来看，这首诗情感真挚，既表达了对友人的敬佩，也寄托了诗人对隐逸生活的向往，语言质朴，意境优美。