这首诗描绘了暮春时节康乐园的景象，以细腻的笔触展现了季节更替的微妙变化与自然界的生机勃勃。

首联“榆荚纷纷掷乱钱，柳花相扑辊新绵”运用生动的比喻，将飘落的榆荚比作乱飞的钱币，柳絮则如滚动的新绵，形象地描绘了暮春时节特有的景象，榆荚和柳絮随风飘散，充满了轻盈与活力。

颔联“一年寂寞频来地，三月芳菲已过天”则表达了诗人对时间流逝的感慨。在一年中相对寂寥的地方，三月的繁花似锦已经过去，时间的流转让人感到一丝寂寞与惋惜。

颈联“树密只喧闲鸟雀，台高犹得好山川”转而描写环境的静谧与自然的美好。树木茂密之处，鸟雀欢鸣，一片生机；高高的台上，可以远眺壮丽的山川景色，展现出一种宁静而又壮阔的美。

尾联“病夫不饮时如此，徒有诗情益自然”则是诗人个人情感的流露。即使身体不适，无法饮酒，但心中仍充满诗情画意，这份情感与自然之美相互映衬，更加增添了诗歌的韵味。

整体而言，这首诗通过细腻的观察与丰富的想象，展现了暮春时节康乐园的独特风貌，以及诗人对自然之美的深刻感悟，是一首富有意境与情感的佳作。