这首诗描绘了一位诗人梦中神游仙境，醒来后却发现自己身在驿站，与现实的落差引发了他的感慨。诗中的“紫府天”象征着超凡脱俗的仙境，“驿亭”则代表了尘世的羁绊。诗人通过对比梦境与现实，表达了对理想与现实之间差距的无奈与怅惘。

“何须怅望吹箫女，独跨青鸾入翠烟。”这两句诗进一步深化了这种情感。诗人似乎在说，不必羡慕那些在仙境中自由自在、与仙子共舞的传说人物，因为自己也可以凭借内心的向往，如同骑乘青鸾一般，穿越云烟，进入一个心灵的仙境。这里的“青鸾”象征着追求理想和超越现实的力量，而“翠烟”则寓意着清新脱俗的精神世界。

整体而言，这首诗以梦境与现实的对比为线索，展现了诗人对理想生活的向往与对现实局限的无奈，同时也蕴含着一种积极向上、勇于追求内心世界的美好愿望。