此诗描绘了天申节庆典中的一幕，通过细腻的笔触展现了仪式的庄重与欢乐氛围。首句“濯冠沐浴意能虔”，生动地刻画了参与庆典者在仪式前的虔诚准备，仿佛是洗净心灵，以纯净之心迎接神圣时刻的到来。接下来，“已萃缁黄介万年”一句，运用象征手法，将缁（黑色僧衣）黄（僧帽）汇聚，寓意着宗教力量的凝聚，预示着庆典将为万世带来福祉。

“乐备八音浮喜气，香飘九陌凝祥烟”两句，进一步渲染了庆典的热烈与祥和。八音齐奏，乐声飘扬，营造出一片欢愉的气氛；而香烟缭绕，弥漫在大街小巷，不仅带来了香气，更凝聚了吉祥之气。这两句通过听觉与嗅觉的双重描绘，使读者仿佛置身于那热闹非凡的庆典之中。

“双旌未用催茸纛，四牡何妨款著鞭”则展示了庆典队伍的威严与秩序。双旌作为仪仗的一部分，虽未急促挥动，但其庄严的存在本身就足以令人肃然起敬；四牡（四匹马）缓缓行进，轻轻抽打马鞭，既体现了对庆典的尊重，也展现了队伍的从容不迫。

最后，“夹道邦人方属目，试教舞袖略回旋”两句，描绘了庆典沿途民众的反应。他们纷纷驻足观看，眼中满是对这场盛事的好奇与赞叹。而“试教舞袖略回旋”一句，以舞蹈的轻盈动作作为收尾，不仅呼应了庆典的欢乐主题，也暗示了庆典的圆满与和谐。

整体而言，这首诗通过对天申节庆典细节的细腻描绘，展现了宋代社会对宗教活动的重视与庆祝的热情，同时也传达了对和平、祥和生活的美好祝愿。