海hǎi色sè连lián蓬péng岛dǎo，同tóng云yún一yī望wàng迷mí。

寒hán花huā空kōng故gù故gù，醉zuì酒jiǔ只zhī悽qī悽qī。

卜bǔ世shì无wú三sān兆zhào，伤shāng心xīn有yǒu五wǔ噫yī。

仲zhòng宣xuān楼lóu上shàng赋fù，愁chóu绝jué不bù堪kān题tí。

海色：大海的色彩。
蓬岛：传说中的仙岛蓬莱。
同云：满天乌云。
迷：迷失。
寒花：寒冷季节里的花朵。
空故故：孤独地开放。
醉酒：喝醉酒。
悽悽：悲伤凄凉。
卜世：占卜命运。
三兆：古代占卜的三种吉兆。
伤心：内心悲痛。
五噫：五声悲叹，可能指《离骚》中的‘兮’字。
仲宣楼：汉代名楼，这里借指某处楼阁。
赋：诗文。
愁绝：极度忧愁。
不堪：无法承受。

海的颜色连接着蓬莱岛，满眼乌云让人迷失方向。
寒冷的花朵独自开放，醉酒后心情更加凄凉。
算命没有给出明确的未来，心中充满五声哀叹。
在仲宣楼上的诗篇，满载忧愁，难以再提笔写下。

这首诗描绘了一幅海岛风光与内心情感交织的画面。开篇“海色连蓬岛，同云一望迷”两句，以壮丽的景象勾勒出一个广阔无垠的海洋世界，蓬岛与天空相接，让人望而生迷，这不仅是对自然美景的描绘，也隐喻了诗人心灵深处的一种渺茫与向往。

接着，“寒花空故故，醉酒只悽悽”两句，则转入内心情感的表达。这里的“寒花”和“醉酒”，都象征着一种淡淡的忧愁和无奈，诗人通过这两个意象传达出一种难以言说的哀伤与孤独。

第三部分，“卜世无三兆，伤心有五噫”两句，更深入地表露了诗人的悲凉感受。这里的“卜世”，可能是指对未来命运的探寻与不确定性；而“伤心有五噫”，则是在说内心的忧伤如同五种声音在回响，显示出诗人深沉的情感波动。

最后，“仲宣楼上赋，愁绝不堪题”两句，提到了历史上的文学巨匠孔明（即诸葛亮），他曾在临终前登上武侯祠的楼阁留下诗篇。这不仅是对历史文化的一种缅怀，也表达了诗人对于文学创作的无限崇敬与自我期许，同时也流露出一种难以释怀的情愁。

整首诗通过对自然景物和内心情感的交织描绘，展现了诗人的丰富情感世界和深邃的艺术造诣。