来舆去马：车水马龙。
禁城：皇宫。
消一炬红：只剩下一片火红。
吴侬：指吴地的人。
莫惆怅：不要感到悲伤。
龙墀：皇宫的台阶，这里借指皇宫。
犹：仍然。
梵王宫：佛塔，这里指代皇宫改建的佛寺。

车马来往，皇宫内空无一人，丰乐楼只剩一片火红的遗迹。
告诉那吴地的人们不必太过伤感，昔日的皇宫已化为佛塔。

这是一首描绘春节后期景象的诗句，表达了诗人对时光流逝和历史变迁的感慨。开头“来舆去马禁城空”一句，描绘了一场集市或庆典之后的萧瑟与冷清，人们散去后只剩下空无一人的街道。紧接着，“丰乐楼消一炬红”则是对某个欢乐场所（如酒楼）在夜晚仅余最后一点灯火的描写，这里“红”字既指灯火，也暗示着热闹和喜庆即将结束。

接下来的“说与吴侬莫惆怅”表明诗人不想让朋友陷入无谓的情绪之中，可能是在劝慰友人要面对现实，不必为逝去的盛景感到过于忧伤。而最后一句“龙墀犹化梵王宫”，则是通过古代传说中的神话故事来表达历史的沧桑。这里的“龙墀”指的是龙的足迹，“梵王宫”则是佛教中的天堂，意境悠远。诗人借用这一形象，表达了对过去文明遗迹的怀念和对历史变迁的无奈。

总体来看，这首诗通过描绘春节后的萧瑟景象，传达了一种时光易逝、物是人非的情感，以及对过往美好事物的留恋。