曾céng蹑niè危wēi桥qiáo入rù县xiàn行xíng，萧xiāo然rán无wú处chù觅mì诗shī情qíng。

不bù如rú涉shè浅qiǎn田tián南nán过guò，天tiān目mù山shān长cháng一yī抹mǒ横héng。

曾：曾经。
蹑：踏。
危桥：高高的桥。
县行：去县城。
萧然：空荡荡的。
觅：寻找。
诗情：创作诗歌的灵感。
不如：不如。
涉：踏入。
浅田：南边的田野。
天目山：一座山名。
一抹：一条。
横：横线。

我曾经踏上高高的桥去县城，那里却空荡荡的找不到创作诗歌的灵感。
不如往南边的田野走去，天目山像一条长长的横线映入眼帘。

这首诗描绘了一位诗人在自然风光中的情感体验和心境变化。开篇“曾蹑危桥入县行，萧然无处觅诗情”表现了诗人寻找灵感的过程，但是在险峻的环境中却难以触摸到内心的诗意。这两句通过对比，表达了诗人对于寻求诗意的渴望和困难。

接着，“不如涉浅田南过，天目山长一抹横”则是诗人转变心境，选择了一个新的路径——浅田南行，这里“不如”二字暗示了一种比较后的选择，更显得轻松与自然。最后一句中的“天目山长一抹横”，以壮丽的景象描绘出了天然之美，那“一抹横”更是将山势线条生动地展现了出来，既表现了诗人对于大自然景色深刻感受，也表达了一种超脱尘世纷扰的心境。

整首诗通过对比和转换，展现了诗人从寻找不到诗意到最终与自然合一的过程，是一曲美丽的山水行吟。