过崇德县

作者:方回     朝代:宋末元初

枯柳无风影不摇,败墙颓屋意萧萧。
忽然唤醒承平梦,犹有红栏夹画桥。

拼音版原文

liǔfēngyǐngyáobàiqiángtuíxiāoxiāo

ránhuànxǐngchéngpíngmèngyóuyǒuhónglánjiáhuàqiáo

注释

枯柳:形容柳树已经枯黄凋零。
败墙:残破的墙壁。
颓屋:倒塌的房屋。
意萧萧:意境凄凉。
忽然:突然。
承平梦:太平盛世的梦境。
红栏:红色的栏杆。
夹画桥:装饰着画作的桥梁。

翻译

枯萎的柳树在没有风的时候也没有影子摇曳
破败的墙壁和倒塌的房屋显得凄凉

鉴赏

这首诗描绘了一种凄凉、荒废的景象,通过枯柳和败墙颓屋传达出一种萧瑟、凋敝之感。"枯柳无风影不摇"表明没有任何生机,而"败墙颓屋意萧萧"则更进一步渲染出一种荒凉、破败的氛围。这两句构成了一种静态的画面,给人以深沉的感慨。

接着,“忽然唤醒承平梦”一句,用“忽然”表达了时间的突然转换,以及由此带来的心境变化。诗人从对过去安稳岁月的回忆中惊醒过来,这种惊醒带有一种无奈和悲凉。“承平”指的是安定的太平盛世,而现在却是“梦”,显示出对逝去美好时光的怀念。

最后,“犹有红栏夹画桥”一句,以此景物来表达诗人内心的复杂情感。尽管周围环境荒废,但“红栏夹画桥”依旧,似乎是过去美好的遗留,这也反映出诗人的不舍和对美好事物的怀念。

整首诗通过对比手法,展现了诗人对于过往盛世的追忆,以及面对现实荒废景象时的无奈情绪。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2