辛丑九日五首·其四

作者:方回     朝代:宋末元初

何事清秋已衣绵,微寒最怯倚楼天。
江南今岁黄花早,醉嚼重阳半月前。

注释

何事:为什么。
清秋:清凉的秋天。
衣绵:穿上棉衣。
微寒:轻微的寒冷。
怯:害怕。
倚楼:倚靠在楼上。
江南:江南地区。
今岁:今年。
黄花:菊花。
早:早熟。
醉嚼:醉中咀嚼。
重阳:农历九月九日的重阳节。
半月前:半个月前。

翻译

为什么在这个清凉的秋天已经穿上了棉衣,微寒让我最害怕倚靠在高楼之上。
今年江南的菊花开得特别早,在重阳节前半个月就已经醉人了。

鉴赏

这是一首描写秋天景色的诗,表达了诗人对时光流逝和自然美景的感慨。开篇“何事清秋已衣绵,微寒最怯倚楼天”两句,通过对秋日气候变化的细腻描绘,传递出一种淡淡的凉意和季节更迭的感觉。“衣绵”形容秋风轻拂之感,“微寒”则点出了初秋的温度下降,而“倚楼天”则让人联想到诗人独自在高楼上眺望远方,心中充满了对秋天的无限感慨。

紧接着,“江南今岁黄花早,醉嚼重阳半月前”两句,则是诗人对景物变化的细致观察和内心情感的流露。“江南黄花”在这里象征着秋天的到来,而“今岁黄花早”则表明这一年的秋色来得比往年更早,这种提前到来的季节之美让诗人有了更多的感触。接着,“醉嚼重阳半月前”则描绘出诗人在享受初秋阳光的同时,仿佛已经沉浸于对未来日子的无限遐想中,这种“醉嚼”的状态正是诗人内心世界的一次美好旅行。

整首诗通过对清秋景色的细腻描写,展现了诗人独特的情感体验和深邃的意境。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2