雪丝：形容松树花絮如雪般细小。
松：松树。
紫团栾：紫色的团状花朵。
今代：现代。
无人识：没有人认识。
古兰：古代的一种植物。
本草图经：古代药学著作。
川续断：一种药材，原产于四川。
误作：错误地当作。
古兰看：看作是古兰这种植物。

雪丝般的松树细小如紫色的团团花朵，
现代人已经没有人能识别这种古老的植物叫做古兰。

诗中“雪丝松细紫团栾”一句，描绘了古兰花的姿色，形容其花朵纤细如雪，如同松针般轻柔，颜色呈现出淡雅的紫色，团簇而生，显得既温婉又不失繁复之美。"今代无人识古兰"表达了诗人对当时人们无法辨认真正古兰花的感慨。

接着，“本草图经川续断”一句，指的是古籍中关于药物的图谱或文献被断章取义，不连贯，或者是传承有误。"今人误作古兰看"则进一步强调了当代人们对古兰花的认知错误，将其他花朵误认为是古兰。

诗人通过这两句表达了一种失落和无奈的情感，似乎是在哀叹现代人对于传统文化、自然之美的忽视或曲解。同时，这也反映出诗人对古典文化的尊重与怀念，以及对真知灼见者稀少的感慨。

整首诗通过对花卉的细腻描绘，寄寓了诗人的情感和时代的哀愁，是一首蕴含深意、情感丰富的佳作。