不bù浓nóng不bù淡dàn烟yān中zhōng树shù，如rú有yǒu如rú无wú雨yǔ外wài山shān。

尺chǐ素sù展zhǎn看kàn空kōng想xiǎng像xiàng，何hé由yóu身shēn著zhù画huà图tú间jiān。

不浓不淡：形容烟雾的轻盈，不清晰。
烟中树：被烟雾笼罩的树。
如有如无：似有似无，隐约可见。
雨外山：雨后的山景，显得朦胧。
尺素：古代书写用的长条白绢或竹简。
展看：打开观看。
空想像：只能凭空想象。
何由：如何能够。
身著：亲自置身于。
画图间：画卷之中。

烟雾中的树木不浓不淡，
远处的山峦若有若无在雨后浮现。

这首诗描绘了一幅生动的山水画面，诗人通过对自然景色的细腻描写，展现了自己超脱尘世、心向高远的情怀。

“不浓不淡烟中树，如有如无雨外山。” 这两句以朦胧的笔触勾勒出一片迷离的山林，树木在轻薄的云雾中若隐若现，而远处的山峦则被细雨轻拂，给人一种既清晰又模糊的视觉体验。这种描写手法恰似画家用笔时对色彩浓淡的把握，让读者仿佛置身于这静谧而神秘的自然之中。

“尺素展看空想像，何由身著画图间。” 这两句则转向诗人自身的感受和思考。诗人在书卷或绢帛上细细观赏着那幅五云山图，心中充满了对远方美好世界的空想与向往，而这种向往又使得他仿佛置身于画中的景致之中，不再是单纯的观赏者，而是成为画面的一部分。这不仅表达了诗人对于物我两忘、融为一体的审美追求，也反映出诗人对于现实与理想之间关系的深刻感悟。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘和内心世界的深刻探索，展现了一种超然物外、自在飞花的高远情怀。