酒醒：从醉酒中醒来。
更深：深夜。
独倚：独自倚靠。
楼：楼房。
天清：天空晴朗。
地静：大地寂静。
俯河流：向下看河流。
梧桐影：梧桐树的影子。
三更月：半夜的月亮。
万象秋：万物秋意浓。
自古：自古以来。
皆有死：都有死亡。
无喜亦无忧：没有喜乐也没有忧虑。
更著：再加上。
四年当八十：四年后就到八十岁。
复何求：还想要什么呢。

酒醒后夜深独自倚在楼上，天空清澈大地宁静俯瞰着河流。
梧桐树影随着三更月光摇曳，蟋蟀的鸣叫催促着万物进入秋天。
自古以来，生者必有死，即使现在没有喜悦也没有忧虑。
再过四年就满八十岁了，在人世间我还有什么所求呢？

诗人以深邃的笔触描绘了一个静谧的夜晚场景。首句"酒醒更深独倚楼"，表达了诗人在清晨后半夜时分从醉酒中清醒过来，孤独地倚靠在高楼上，感受着夜的宁静与深邃。这不仅是对时间的描写，也是对心境的刻画。紧接着"天清地静俯河流"一句，进一步渲染了夜晚的寂静，天空澄明，大地安宁，只有河水轻轻流淌，仿佛连声音都不愿打扰这份静谧。

第三、四句"梧桐影转三更月，蟋蟀声催万象秋"，诗人巧妙地运用了自然景物来烘托夜的氛围。梧桐树影在三更时分（即夜晚十一点至一点）下的月光下轻轻摇曳，而蟋蟀的鸣叫声则提醒着万物都已步入秋天，生机与季节交替之感油然而生。

诗人在接下来的两句中转向哲理的思考，"自古有生皆有死， 即今无喜亦无忧"。这表达了一种超脱世俗的情怀，生与死是自然规律的一部分，而作为个人，既不应对现实中的喜悦过度沉迷，也不必为悲哀而过分忧虑。这是一种达观的生活态度。

最后两句"更著四年当八十，我于人世复何求"则是诗人的自我反省。诗人意识到自己已年迈，将近古人所谓的八十高龄，这种年龄带来的生理和心理变化，使得他对尘世间的一切欲望与追求都变得淡然，似乎在问自己，在这短暂的人生旅途中，还有什么是值得去追求的呢？

整首诗通过对夜景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深邃的内心世界和超脱的生活智慧。