这是一首典型的中国古诗，采用了传统的五言绝句形式，每行五个字。从语言风格和词汇选择来看，这首诗可能出自宋末元初时期。

诗人在开篇便提及“中原从昔信多艰”，这是对历史变迁、世事沧桑的感慨，表达了对于过去繁华而今已不再的遗憾。紧接着，“尚有文才与古班”则是说尽管时代已经改变，但依然有一些文学才能和古代相比。

“诗律规随元好问”，这里提到的“元好”可能是指元好问，北宋时期的文学家，这里强调的是文学艺术的传承和规范。"乐章隽永蔡萧閒"则是在谈论音乐与文学的结合，表达了对美好事物永久性的向往。

“要知精会神全处，须到声销色泯间”是说要想真正领悟艺术的精髓和精神，就必须达到一种语言文字和心灵完全融合的境界，这里所说的“声销色泯”，指的是超越物质形态，达到一种精神上的共鸣。

最后两句，“此话无人胶凤觜，一蓑烟雨紫阳山”则是诗人表达了对于自己心中所理解的艺术境界，无人能懂的心声，同时也描绘了一种独自在烟雨中的紫阳山，营造出一种超然物外的意境。

整首诗体现了诗人的文学修养和对艺术永恒性的追求，以及对于个人内心世界的深刻表达。