所睹

作者:方回     朝代:宋末元初

形泰神劳极,心非貌敬多。
甘从道左避,肯羡马前呵。
雪屋听儿读,花房顾妾歌。
同声不同调,末后看如何。

拼音版原文

xíngtàishénláoxīnfēimàojìngduō

gāncóngdàozuǒkěnxiànqián

xuětīngérhuāfángqiè

tóngshēngtóngtiáohòukàn

注释

形泰:形容身体疲惫。
神劳极:精神旺盛。
心非貌敬多:内心并不像外表那样恭敬。
道左:世俗道路的一边。
肯羡:愿意羡慕。
马前呵:马前受人喝彩。
雪屋:积雪覆盖的小屋,可能指书房。
读:读书。
花房:种植花卉的房间,可能指闺房。
同声不同调:同样的声音,但表达方式不同。
末后:最后。
如何:结果会怎样。

翻译

身体疲惫但精神旺盛,内心并非表面恭敬多。
宁愿选择避开世俗道路,怎会羡慕他人受喝彩。
在雪屋中聆听孩子读书声,花房里倾听爱妾轻唱。
虽然声音相同,但旋律各异,最后的结果会怎样呢?

鉴赏

这首诗描绘了一位士人在家中享受宁静生活的场景,通过对比和反差手法展现了诗人内心的平和与满足。

"形泰神劳极,心非貌敬多"表明外表看似疲惫,但内心却不为外界所动摇,保持着一份超然的宁静。"甘从道左避,肯羡马前呵"则写出诗人愿意远离尘世的喧嚣,选择隐居生活,以此自得其乐。

"雪屋听儿读,花房顾妾歌"描绘了一个温馨的家庭场景,雪地中的屋子里孩子们在朗读书籍,而花间的小屋中有爱人在轻声歌唱,这是对家的向往和生活的美好愿望。

"同声不同调,末后看如何"透露出诗人对于未来生活的态度,即便是相同的环境,不同的情绪与心境也会带来不同的体验。末了两字,留下了对未来的深长思索和期待。

整首诗通过对日常生活细节的描写,展现了诗人追求内心平静、享受简单生活乐趣的心态,以及对未来保持开放与接受的哲学态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2