居住在城外，为何不愿进城。
逐渐遇见人烟稀少之地，初次听到流水的声音。
奇特的花草散发出浓郁的栀子花香，细嫩的竹梢闪烁着明亮的笋尖色彩。
这里完全可以隐居，无谓地离开会耽误一生的时光。

城：古代的城市。
胡为：为什么、为何。
人少处：人口稀疏的地方。
水流声：自然的声音，象征宁静。
异卉：罕见或奇特的花草。
栀香：栀子花的香气。
纤梢：细嫩的竹梢。
笋粉：嫩笋的白色部分。
堪：可以、适宜。
隐：隐居。
浪出：无谓地离开、随意出行。
误平生：耽误一生、虚度光阴。

诗人在探讨内心的宁静与外界的喧嚣之间的关系。开篇即问“诗必城之外，胡为不出城”，这反映了诗人对于世俗喧嚣的疑惑和逃离的心情。随后，“渐逢人少处，初听水流声”展现了诗人寻找宁静的过程，以及对自然声音的初步感受。

接着，“异卉栀香酽，纤梢笋粉明”用鲜明的意象描绘出一种既美好又细腻的自然景象，这里的“异卉”、“栀香”、“纤梢”和“笋粉”都给人以生机勃勃之感。诗人通过这些形容词，传达了他对于大自然的欣赏与融入。

最后，“是中亦堪隐，浪出误平生”，表明了诗人在这宁静的环境中的自我发现和反思。他认为在这样的地方，也许能找到适合自己的隐居之所，避免世俗生活可能带来的纷扰和错误。

整首诗通过对比城内与城外、喧嚣与宁静的对照，表达了诗人对于精神家园的追求，以及在自然中寻找心灵安顿的愿望。