岁suì晚wǎn江jiāng湖hú尚shàng此cǐ行xíng，从cóng今jīn一yī钵bō老lǎo淮huái城chéng。

闻wén闻wén见jiàn见jiàn元yuán无wú法fǎ，去qù去qù来lái来lái岂qǐ有yǒu情qíng。

肯kěn复fù餐cān针zhēn效xiào罗luó什shén，独dú能néng沽gū酒jiǔ致zhì渊yuān明míng。

风fēng吹chuī云yún散sàn各gè南nán北běi，我wǒ亦yì归guī寻xún钓diào石shí盟méng。

岁晚：年末。
江湖：指社会或广阔的世界。
尚：还。
此行：这次行程。
从今：从此以后。
一钵：形容生活简朴，仅有一碗饭。
老淮城：指淮城的老地方。
闻闻见见：所见所闻。
元：本来。
无法：无法把握。
去去来来：不断地离去和回来。
岂有情：哪里会有深情。
肯复：愿意再。
餐针：比喻依赖他人。
效：效仿。
罗什：佛教高僧，这里借指依赖他人。
独能：只有我能。
沽酒：买酒。
渊明：陶渊明，隐士，以饮酒自乐著称。
风吹云散：形容事物分散。
南北：东西方向，这里指各自的方向。
归寻：返回寻找。
钓石盟：钓鱼石边的约定，可能指隐居生活的理想。

年末时分还在江湖漂泊，从此要在淮城过着孤寂的生活。
无论见到什么听到什么，都觉得无法把握，离去与归来又哪有什么深情。
不再像罗什那样依赖他人，只能独自买酒，像陶渊明一样寻求内心的宁静。
风儿吹散了云彩，各自东西，我也要回到钓鱼石边，重拾旧盟誓。

这首诗是一位宋末元初的诗人方回所作，名为《送高险崖一直翁二上人还扬州》。诗中的意境和情感表达颇具深意。

“岁晚江湖尚此行，从今一钵老淮城。” 这两句描绘出诗人对时光流逝的感慨，岁末之际，自己依旧在江湖漂泊，而朋友则是一位年迈的僧侣，生活在淮水之滨的古城中。"一钵"象征着简单而自足的生活，同时也反映出一种超脱世俗的精神追求。

“闻闻见见元无法，去去来来岂有情。” 这两句表达了诗人对佛法的参悟和理解，以及对于世事变迁、人情冷暖的感慨。"元无法"暗示了一种超越规则和束缚的境界，而"去去来来"则是对流动不息的人生变化的观察，"岂有情"则表达了诗人对于世间情感纠葛的豁然开朗。

“肯复餐针效罗什，独能沽酒致渊明。” 这两句是诗人对朋友高险崖的一种赞美。"餐针"和"效罗什"都是比喻，暗示朋友生活简朴而坚守自己的修行；"沽酒致渊明"则是形容朋友能够在平淡的生活中也能领悟到深远的智慧。

“风吹云散各南北，我亦归寻钓石盟。” 最后两句，诗人通过自然景象的描写表达了自己内心的感受和对未来的期许。"风吹云散"象征着世事无常，而"我亦归寻钓石盟"则是诗人表达出对于某种承诺或誓言的回忆和向往，可能是指对朋友的不舍昼夜，也可能是对某种精神寄托的追求。

总体来说，这首诗通过对友情、生活、佛法以及世事变迁的深刻描绘，展现了诗人丰富的情感和独到的哲思。