青菜花

作者:方回     朝代:宋末元初

只供寒士饱诗肠,不伴佳人上绣床。
黄蝶似花花似蝶,柴门春尽满田香。

拼音版原文

zhīgònghánshìbǎoshīchángbànjiārénshàngxiùchuáng

huángdiéhuāhuādiécháiménchūnjìnmǎntiánchūn

注释

寒士:贫穷的读书人。
绣床:绣有精美图案的床铺,代指富贵人家的生活。
黄蝶:黄色的蝴蝶。
花似蝶:花朵像蝴蝶一样美丽。
柴门:简陋的木门,常用来形容乡村或贫寒人家。
春尽:春天结束。
田香:田野里的芳香,可能指盛开的野花。

翻译

只为让寒门学子饱读诗书,不会陪伴美人进入绣房。
黄蝶如同花朵,花朵也像黄蝶,春天在简陋柴门前结束,田野间弥漫着芬芳。

鉴赏

这首诗描绘了一幅淡泊宁静的田园生活图景。开篇“只供寒士饱诗肠,不伴佳人上绣床”两句,表达了诗人志趣高洁,不愿沉迷世俗情爱,而是将心思寄托于文字和自然之中。这里的“寒士”指的是贫寒但有学问的人,而“饱诗肠”则形象地表明诗人以诗为食,以此来滋养自己的精神世界。

接着,“黄蝶似花花似蝶”一句,通过对比黄色的蝴蝶和花朵,生动描绘了春天景色。蝴蝶在花间飞舞,与花朵交相辉映,难以分辨,显示出自然界的美妙与生机。

最后,“柴门春尽满田香”一句,则进一步渲染了这个和谐而宁静的乡村景象。诗人通过“柴门”这一常见乡间景物,传达出了时间已经来到春天末尾,而“满田香”则是对整个自然环境中弥漫着花草的芬芳气息的描绘。

整首诗语言朴素自然,意境清新,是诗人对于田园生活的一种向往和赞美。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2