自zì从cóng书shū云yún入rù嘉jiā平píng，一yī月yuè间jiān无wú三sān日rì晴qíng。

大dà雪xuě二èr十shí五wǔ六liù日rì，漫màn天tiān塞sāi地dì冰bīng峥zhēng嵘róng。

吴wú江jiāng渡dù桥qiáo意yì颇pō快kuài，吕lǚ城chéng争zhēng堰yàn心xīn还hái惊jīng。

丹dān阳yáng古gǔ县xiàn暮mù落luò牵qiān，冻dòng人rén俗sú死sǐ无wú人rén行xíng。

夜yè投tóu孤gū店diàn风fēng更gèng紧jǐn，燃rán草cǎo不bù烟yān灯dēng灭miè影yǐng。

北běi人rén下xià马mǎ惊jīng相xiāng问wèn，自zì古gǔ江jiāng南nán无wú此cǐ冷lěng。

求qiú薪xīn不bù可kě炭tàn更gèng难nán，仆pú御yù告gào馁něi衾qīn禂dǎo单dān。

我wǒ生shēng南nán土tǔ六liù十shí二èr，自zì古gǔ江jiāng南nán无wú此cǐ寒hán。

卧wò不bù脱tuō衣yī袍páo带dài断duàn，湿shī靴xuē破pò袜wà泥ní袴kù绽zhàn。

焉yān得dé闺guī人rén呵hē手shǒu缝fèng，可kě向xiàng谁shuí家jiā借jiè针zhēn线xiàn。

船chuán路lù不bù通tōng驿yì路lù泥ní，田tián家jiā闭bì户hù如rú鸡jī栖qī。

推tuī车chē荷hé担dān唤huàn不bù去qù，宁níng煨wēi藁gǎo秸jiē烹pēng糠kāng粞xī。

可kě以yǐ我wǒ而ér返fǎn不bù如rú，乾qián坤kūn浩hào荡dàng岁suì云yún暮mù。

岂qǐ无wú拥yōng炉lú画huà灰huī处chù，焉yān用yòng遑huáng遑huáng问wèn征zhēng路lù。

嘉平：古代农历十二月的别称。
晴：晴朗的天气。
吴江：地名，在今江苏苏州一带。
吕城：地名，具体位置未详。
冻人欲死：形容极度寒冷。
孤店：偏远或荒凉的小旅店。
藁秸：稻草和麦秆。
岁云暮：指年终岁尾。
拥炉：围着炉火取暖。
遑遑：匆忙不安的样子。

自从进入嘉平时节，一个月里几乎没三天晴天。
大雪连下二十五六天，满天满地都是冰冷的冰雪。
在吴江渡桥时心情尚好，但到了吕城看到堤坝又心生惊惧。
黄昏时分，丹阳古县的夜晚寒冷刺骨，行人稀少。
夜晚投宿孤店，风更猛烈，点燃的草都不冒烟，灯影摇曳。
北方人下了马都惊讶询问，自古以来江南从未如此寒冷。
找柴火比炭还难，仆从诉说饥饿，被子单薄。
我在南方活了六十二年，却首次经历江南这样的严寒。
躺下睡觉，衣袍带子断裂，湿靴破袜，泥水浸透裤子。
哪里能找到女子为我呵手缝补，又能向谁借取针线呢。
船只无法通行，驿站道路泥泞，农户紧闭门户像鸡窝一样。
即使有人推车拉货，也唤不动他们，宁愿烧稻草煮糠。
与其让我受冻，不如返回温暖之地，毕竟已是年终岁末。
难道没有围炉取暖的地方吗？何必忙乱地询问归途。

诗人以深刻的笔触描绘了一幅南方罕见严寒景象的画面。从“自从书云入嘉平，一月间无三日晴”可以感受到时间跨度上的一种荒凉与阴霾，似乎连续不断的阴雨笼罩着整个世界。

接着，“大雪二十五六日，漫天塞地冰峥嵘”这几句则描绘出了一场罕见的大雪，它不仅仅是简单的自然现象，而是一种强烈到极致的情感表达。雪覆盖了整个视野，仿佛将世界封存起来。

诗中“吴江渡桥意颇快，吕城争堰心还惊”则透露出一种不安与紧迫的心情状态，似乎在这样严寒的日子里，一切行动都变得困难重重，而人的内心也充满了恐慌和焦虑。

“丹阳古县暮落牵，冻人欲死无人行”这两句则展示了极端天气下人类的无助与孤独。人們在这样的环境中几乎失去了生存下去的能力，街道上空无一人，每个人的内心都充满了对温暖的渴望。

“夜投孤店风更紧，燃草不烟灯灭影”这几句则进一步加深了这种感觉。即便是在一个被称为“孤店”的避难所里，也无法获得安慰，因为连火焰都不能很好地燃烧，而灯光也因为强烈的风而熄灭，显得异常凄凉。

接下来的“北人下马惊相问，自古江南无此冷”则是对南方极端寒流的一种反思。连来自北方的人也为之震惊，因为在他们的记忆中，江南从未有过如此严寒的冬日。

诗中后续的部分“求薪不可炭更难，仆御告馁衾裯单”则继续强调了生存的艰辛。即便是寻找燃料来取暖，也变得异常困难，而这种极端的冷与饥饿，已经让人濒临绝望。

“我生南土六十二，自古江南无此寒”这两句则是诗人的自述，他所经历的严寒，在他六十多年的生命中从未有过，这种极端天气对他的打击可谓巨大。

至于“卧不脱衣袍带断，湿靴破袜泥裤绽”则是对这种困境的一种具体描写。诗人甚至在睡眠中都不能脱下湿透的衣服，而靴子、袜子和裤子也因为严寒而变得破烂不堪。

“焉得闺人呵手缝， 可向谁家借针线”则是对这种生活无着的一种哀求。在这样极端的环境下，连一根针、一捻线都变得难以获得，而诗人的内心充满了无助。

“船路不通驿路泥，田家闭户如鸡栖。推车荷担唤不去，宁煨藁秸烹糠粞。”这几句则描绘了一种交通中断、生活停滞的景象。连出行都变得困难重重，而农家的生活也因为这样的天气而陷入静止。

最后，“可以我而返不如，乾坤浩荡岁云暮”则是诗人对这种极端寒流的一种无奈与感慨。他宁愿选择回到过去，也不愿意面对这样艰难的现实。而“岂无拥炉画灰处，焉用遑遑问征路”则是在询问，在这样严寒的日子里，是否有人能够在温暖的炉火旁边安静地生活，而不必去关心外界的变化。

整首诗通过对极端天气的刻画，展现了人与自然斗争的情景，同时也反映出诗人内心深处对于温暖、生存和希望的渴望。