寄题沈可久雪村

作者:方回     朝代:宋末元初

吾闻昔人善赋梅,尝是梦中见春来。
前村深雪天未晓,焉知昨夜一枝开。
江村一雪复一雪,三白丰年与玉屑。
多事诗人要閒管,想像高唐写奇绝。
真曾质明杖屦无,前随牧童后樵夫。
暗香何处费摸索,寒生吟癖浩然驴。
平生我有脊梁铁,明年八十冻不折。
卿用卿法自雪村,横斜独玩书窗月。

拼音版原文

wénrénshànméichángshìmèngzhōngjiànchūnlái

qiáncūnshēnxuětiānwèixiǎoyānzhīzuózhīkāi

jiāngcūnxuěxuěsānbáifēngniánxiè

duōshìshīrényàoxiánguǎnxiǎngxiànggāotángxiějué

zhēncéngzhìmíngzhàngqiánsuítónghòuqiáo

ànxiāngchùfèisuǒhánshēngyínhàorán

píngshēngyǒuliángtiěmíngniánshídòngzhé

qīngyòngqīngxuěcūnhéngxiéwánshūchuāngyuè

注释

善赋:擅长描绘。
梦中:梦境中。
深雪:厚厚的积雪。
焉知:谁知。
三白:连续三场雪。
高唐:古代美女居所,此处指高雅的意境。
质明:天刚亮。
杖屦:拐杖和鞋子。
浩然:正直、大气的样子。
脊梁铁:比喻坚韧不屈的精神。
卿法:你的方法,此处指艺术创作方式。
横斜:形容梅花的姿态。
书窗月:书窗边的月光。

翻译

我听说古人擅长描绘梅花,常常在梦中感受到春天的到来。
大雪覆盖的村庄天还没亮,谁知道昨晚就有一枝梅花绽放了。
江边的村庄一场雪接着一场,连续的三场雪预示着丰收,如同玉屑般洁白。
忙碌的诗人却想要闲下来管这些,想象着在高唐写下这奇特的景象。
确实,我在明亮的早晨手持拐杖和鞋子,前面跟着牧童,后面跟着樵夫。
梅花的幽香难以寻觅,寒冷激发了我的诗兴,骑着毛驴在吟咏中感受浩然之气。
我一生坚韧如铁的脊梁,即使到八十岁也冻不弯折。
你用你的方法去描绘雪中的村庄,独自欣赏书窗映照的月色。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雪中梅花的美丽景象,表达了诗人对梅花坚韧不拔精神的赞赏,以及自己在雪地独赏自然之美的喜悦。诗人通过梦境预感到春天的到来,而现实中的深雪未融,却不知昨夜梅花已悄然开放。这反映出梅花与其他植物不同,不畏严寒,坚持自我,显得格外高洁。

"江村一雪复一雪,三白丰年与玉屑。" 这两句描写了连续的雪景和积累的雪量,给人以清新脱俗之感,同时也映射出诗人内心的宁静与纯粹。

接着,诗人提到自己的生活习惯和艺术追求,表明自己不愿意被世俗所束缚,而是希望像古代高唐那样自由地写出奇特绝妙之作。"真曾质明杖屦无,前随牧童后樵夫。" 这两句则表现了诗人与自然亲近的生活方式,不需要华丽的装饰,只需简单的生活和艺术即可满足。

最后,诗人通过对脊梁铁的比喻,表达了自己坚韧不拔的意志,以及面对困难时不屈不挠的态度。"卿用卿法自雪村,横斜独玩书窗月。" 这两句则是诗人对友人的寄语,希望对方保持自己的本色,在雪中的村庄里自由地享受生活和艺术。

总体而言,这首诗通过雪梅的意象,表达了诗人对于坚持自我、不随波逐流以及追求艺术纯粹性的深切情感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2