镂lòu金jīn镌juān石shí切qiè瑶yáo琨kūn，深shēn入rù诗shī家jiā不bù二èr六liù。

刻kè画huà工gōng夫fū初chū亦yì苦kǔ，终zhōng然rán芒máng角jiǎo了le无wú痕hén。

镂金镌石：精细雕刻在金属和石头上。
切瑶琨：比喻对文字的精心雕琢。
诗家：指诗人。
不二门：独一无二，无人能及的门径。
刻画工夫：雕刻的过程。
初亦苦：开始时非常辛苦。
芒角：比喻粗糙或突出的部分。
了无痕：完全没有痕迹，光滑如镜。

精雕细刻在金石之上，这是诗人独一无二的技艺
起初雕刻功夫艰辛无比，但最终作品却平滑如镜，不见痕迹

这首诗描绘了一位书法家或是艺术家的创作过程，通过对材料的精细加工，表达了艺术家对于作品追求完美无瑕的态度。

"镂金镌石切瑶琨"一句，形象地展示了工匠们如何在金属、玉石等坚硬材料上进行雕刻和镌刻，展现出对细节的极致追求。"深入诗家不二门"则表明艺术家对于自己的作品有着严格的标准，不会轻易满足于平庸。

接下来的两句"刻画工夫初亦苦，终然芒角了无痕"描绘了创作过程的艰辛和最后达到完美的状态。"刻画工夫初亦苦"说明艺术家在创作之初也会遇到困难和挑战，但他们不放弃；而"终然芒角了无痕"则展示了经过不断磨练，艺术家的作品最终达到了极致的完美，甚至连细小的瑕疵也不复存在。

这首诗通过对材料雕刻、书法创作等艺术形式的描绘，传递出对于艺术追求的高度赞赏和尊重。