新城罗氏棣华堂

作者:牟巘     朝代:宋末元初

中和偶向此枝丛,友爱当知吾意同。
十世共居尤盛事,一家三代共春风。
试看华萼相扶处,正在闺门载翕中。
昭谏而来名节伟,更添新记与无穷。

拼音版原文

zhōngǒuxiàngzhīcóngyǒuàidāngzhītóng

shíshìgòngyóushèngzhěngshòujiǎngsāndàigòngchūnfēng

shìkànhuáèxiāngchùzhèngzàiguīménzǎizhōng

zhāojiànérláimíngjiéwěigèngtiānxīnqióng

注释

中和:指历史时期或社会和谐的氛围。
偶向:偶尔或常常。
友爱:友情和爱护。
昭谏:公开直言劝谏。
名节:名誉和节操。
新记:新的事迹或佳话。

翻译

中和时期,我常在此花丛中漫步,朋友间的友爱,你们应能理解我的心意。
几代同堂共居是多么美好的事情,一家三代共享春光融融。
看那盛开的花朵相互扶持,恰似闺房中的温馨和谐。
他们以直言进谏,名誉节操高尚,又增添了新的佳话,流传无尽。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨和谐的家庭场景,通过对自然界的观察来表达对家族团聚、美好情感的赞美与期待。

"中和偶向此枝丛,友爱当知吾意同。" 这两句诗表明诗人在平和谐调的环境中,面对花开成丛的景象,感受到家人之间应有的亲密和理解,强调了家庭成员间情感的统一与和谐。

"十世共居尤盛事,一家三代共春风。" 这两句进一步描绘出家族长久共处的美好愿景,以及三代同堂共享春天温暖之情,体现了对家族延续与团聚的珍视。

"试看华萼相扶处,正在闺门载翕中。" 这两句则是通过观察到花朵之间互相扶持的情景,来比喻家庭成员间的支持与关爱,这种情感正如同女性内心世界中的温馨和美好。

"昭谏而来名节伟,更添新记与无穷。" 最后两句诗表达了对家族中出现的贤淑之辈的赞誉,以及这些美好的品格将被永远传颂,成为家族宝贵的文化遗产。

整首诗通过柔和、温馨的语言,展现了作者对于家庭美满与和谐生活的向往和赞扬。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2