可怜：形容词，表示怜惜或可爱。
河畔：河边。
锦缆：华丽的缆绳，代指船只。
牵：牵引，拉。
缓行：缓慢地行驶。
淮南：古地区名，今安徽南部一带。
山水好：风景优美。
问天：向上天祈求。
乞得：请求得到。
片时：片刻，一会儿。
晴：晴朗。

看着河边青青的草，船儿慢慢沿着江面行驶。
我如此喜爱这淮南的山水美景，向上天祈求片刻的晴朗天气。

这是一首充满了对自然美景的赞美和无奈情绪的诗句。从“可怜河畔草青青”开始，诗人用“可怜”一词表达了对眼前美丽景色的感慨之情，随后“锦缆牵江且缓行”则描绘出一幅江上帆船行驶的画面，其中“锦缆”形象地表现了河水的波光粼粼和航道的繁忙，而“缓行”则传递了一种悠然自得的情怀。

接下来的“爱此淮南山水好”，诗人直接表达了对所在之地自然风光的喜爱，简洁而充满感情。最后，“问天乞得片时晴”则流露出一丝哀求天空赐予一段晴好的时间，以便更好地欣赏和享受这美丽的山水。

整体来看，这几句诗不仅描绘了一个生机勃勃的自然景象，同时也透露了诗人内心对美好时光的渴望，以及面对不可控天气时的一种无奈和期待。