拨：弹奏。
琵琶：古代弦乐器。
意欲：想要。
悲：悲伤。
新愁：新的忧虑或烦恼。
旧梦：过去的回忆或梦想。
两依依：交织、缠绕。
江楼：江边的楼阁。
吹笛：吹奏笛子。
三更后：深夜时分。
细雨：小雨。
灯前：灯下。
醉玉妃：形容醉态如玉般的女子。

她竭力弹奏琵琶，心中满是悲伤的情绪。
新的忧虑和旧的梦想交织在一起，难以割舍。

这是一首描绘夜晚怀抱琵琶，心中充满悲意与旧梦交织的诗句。诗人在深夜之时，以笛声为伴，独自一人沉浸于往事之中，那细雨如丝般轻柔地落在灯前，更添几分醉意。玉妃或许是对美好事物的一种比喻，也可能是心中的某个人影。

诗句中，“拨尽琵琶意欲悲”表达了诗人内心深处的忧伤与无奈，他似乎想通过弹奏琵琶来宣泄自己的情感，但却又感觉到这种努力终究无法完全释放那份沉重的情绪。"新愁旧梦两依依"则描写了诗人陷入新的烦恼和旧有的梦境之中，两者交织在一起，让人难以分辨现实与幻想。

"江楼吹笛三更后"中的“江楼”给人一种空旷的感觉，"三更"则是夜晚最深沉的时候，而诗人在这个时候选择吹奏笛子，营造出一种超脱世俗的氛围。最后，“细雨灯前醉玉妃”中那“细雨”既能烘托出夜晚的宁静与寂寞，也让人联想到诗人的心境如同这细雨般细腻而深长。

整体来看，这首诗通过对环境和内心世界的描绘，展现了诗人深沉的情感和独特的艺术魅力。