这首诗描绘了清晨游历君山谊斋的情景。首句"晓渚风移画舫轻"，通过"晓渚"和"风移画舫"，展现出早晨湖面微风轻拂，舟行如画的宁静与轻盈。"秋原日射绣衣明"则写出了秋日阳光洒在穿着华丽服饰的诗人身上，明亮而温暖。

"自携玉麈看山色"，诗人手持麈尾，独自欣赏山色，流露出闲适与雅致。"尽屏繁弦听水声"进一步强调了诗人对自然之美的专注，摒弃世俗喧嚣，专注于山水之间的宁静与和谐。

"季子高风乔木古"，借季札的典故，赞美了古老树木所承载的历史风范，增添了浓厚的文化气息。"春申往事暮潮平"，春申君的故事在此暗寓历史沧桑，而"暮潮平"则象征着时间的流逝和心境的平静。

最后两句"塔铃自语无人会，饮散江空霁月生"，以塔铃自鸣却无人理解，暗示诗人内心的孤独与深沉思考。而"饮散江空霁月生"则以月升江面的景象收束全诗，留下余韵，给人以静谧而深远的感受。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了游历过程中的景色与心境，展现了宋末元初文人墨客的闲逸生活和对自然、历史的深深感慨。