葱梅韭芥：指代四种常见的蔬菜。
离骚：屈原的长诗，这里象征着文学或文化中的某种主流。
入邪：指在《离骚》中被赋予了某种不寻常或负面的象征意义。
桓景：古代传说中的英雄，此处可能象征着抵抗邪恶的力量。
黄花：通常指菊花，象征着坚韧和高洁。

葱、梅、韭、芥原本是一家，自从进入《离骚》就变得有些偏颇。
它们曾在一天中帮助桓景驱邪，从此千年里陪伴着菊花成为传统。

这首诗以葱、梅、韭、芥四种蔬菜为切入点，将它们与屈原的《离骚》相联系，暗示了诗人对传统美德与世俗偏见的思考。首句“葱梅韭芥本同家”表明这些蔬菜原本都是寻常人家的食物，而后转折到“自入离骚竟入邪”，暗示它们在文学中被赋予了不平凡的意义，甚至带有某种悲剧或非主流的色彩。

接下来，“一日露牙救桓景”引用了民间传说中的故事，桓景是东汉时期的人物，此处借指这些蔬菜在节日习俗中的象征作用，如重阳节的登高避邪，寓意它们具有驱邪避凶的力量。最后一句“千秋添得伴黄花”则将它们与菊花并提，菊花在中国文化中常象征高洁品格，这四者共同陪伴着秋天的菊花，增添了节日的诗意和文化内涵。

总的来说，这首诗通过蔬菜与历史、民俗的交融，表达了诗人对传统文化的敬意以及对美德独立于世俗评价的坚守。陈普作为宋末元初的诗人，其作品往往寓含深意，此诗也不例外。