曹cáo公gōng筑zhù铜tóng台tái，气qì力lì雄xióng九jiǔ有yǒu。

咿yī嘤yīng到dào香xiāng履lǚ，千qiān古gǔ开kāi笑xiào口kǒu。

犹yóu馀yú当dāng时shí瓦wǎ，作zuò砚yàn传chuán不bù朽xiǔ。

涪fú翁wēng所suǒ珍zhēn惜xī，又yòu复fù落luò吾wú手shǒu。

鬼guǐ夺duó与yǔ客kè偷tōu，任rèn运yùn不bù汝rǔ守shǒu。

可kě怜lián台tái上shàng人rén，不bù如rú此cǐ瓦wǎ寿shòu。

咿嘤：形容歌声婉转。
香履：精致的鞋子。
瓦：古代建筑材料。
涪翁：指宋代诗人黄庭坚。
落吾手：落入我手中。
鬼夺：鬼神掠夺。
客偷：他人窃取。
任运：听凭命运。
汝：你。

曹操建造铜雀台，气势雄壮无比，威震九州。
轻盈的歌声飘荡在华丽的鞋履间，千百年来都让人欢笑不止。
至今还保留着当时的瓦片，作为砚台流传，永垂不朽。
这珍贵的砚台曾被涪翁珍爱，如今又落入我手中。
无论是鬼神还是客人，都无法长久占有，命运无常，砚台不会永远属于你。
可惜啊，那些台上的人，他们的寿命却比不上这小小的瓦片。

这首诗是宋代末期元初诗人赵文所作的《铜雀瓦》，通过对曹操建造的铜雀台遗迹的描绘，表达了对历史沧桑和物是人非的感慨。首句“曹公筑铜台，气力雄九有”展现了曹操当年修建铜雀台的宏大气势，犹如豪杰横扫九州。接下来，“咿嘤到香履，千古开笑口”以拟人手法，赋予铜雀台以生命力，暗示其见证了无数历史事件，成为后人谈资。

诗人进一步强调铜雀台瓦的不朽：“犹馀当时瓦，作砚传不朽。”这些瓦片虽经岁月，仍被珍视，辗转流传，显示出历史的厚重。然而，“鬼夺与客偷，任运不汝守”则揭示了世事无常，这些珍贵的瓦片也难逃命运的变迁，落入他人之手。

最后两句“可怜台上人，不如此瓦寿”对比台上曾经的显赫人物与瓦砾的长久存在，表达了诗人对人生短暂和物是人非的哀叹。整首诗语言简洁，情感深沉，寓言性强，富有历史韵味。