岩yán桂guì花huā开kāi风fēng露lù天tiān，一yī枝zhī折zhé向xiàng枕zhěn屏píng边biān。

清qīng香xiāng重zhòng透tòu诗shī佩pèi服fú，半bàn榻tà眠mián秋qiū梦mèng亦yì仙xiān。

岩桂：月桂树，常用于象征高洁或文学才华。
开：开花。
风露：秋风中的露水，形容清冷。
折：折断。
枕屏：床头的屏风或装饰物。
清香：淡淡的香气。
透：渗透。
诗人骨：诗人的气质或才情。
半榻：床的一半。
眠：睡觉。
梦亦仙：梦境也如仙境般美好。

岩桂花在秋风中盛开，露出了芬芳，
有人折下一枝，放在床头的枕屏旁。

这首诗描绘了一幅秋日清幽的画面。"岩桂花开风露天"，寥寥几字便勾勒出桂花在秋风中盛开的情景，地点是在岩石间，更显其坚韧与高洁。"一枝折向枕屏边"，诗人将这一枝桂花轻轻折下，置于枕边，暗示着它不仅美化了环境，也带来了诗意的生活气息。

"清香重透诗人骨"，桂花的香气深深渗透到诗人的骨髓里，这不仅是嗅觉的享受，更是精神上的洗礼，使得诗人的心灵得到了净化和提升。"半榻眠秋梦亦仙"，诗人半卧床榻，沉浸在桂花的香气中，连梦境都仿佛变得超凡脱俗，如神仙般美妙。

整体来看，这首《枕边瓶桂》通过对桂花的细腻描绘，展现了诗人对生活的热爱和对自然美的欣赏，以及在平凡生活中追求超脱的心境。黄庚作为宋末元初的诗人，他的作品往往富有哲理，这首诗也不例外。