老lǎo翠cuì蟠pán空kōng一yī样yàng高gāo，月yuè分fēn寒hán影yǐng落luò庭tíng皋gāo。

哦ò诗shī猛měng把bǎ阑lán干gān拍pāi，宿sù鹤hè惊jīng飞fēi露lù湿shī袍páo。

老翠：形容老树翠绿且粗壮。
蟠空：盘旋升空。
月分：月光洒下。
寒影：寒冷的月影。
庭皋：庭院的地面。
哦诗：吟诗。
阑干：栏杆。
宿鹤：夜间栖息的鹤。
露湿：被露水打湿。

老翠树干高耸入云，月光将其寒影投在庭院。
我吟诗时激动地拍打栏杆，惊动了栖息的鹤，它们飞起，我的衣袍被露水打湿。

这首诗名为《滴翠松》，作者是宋末元初的黄庚。诗中描绘了一棵古老的翠绿松树，它高耸入云，月光在其枝叶间洒下清寒的影子，落在庭院的地面。诗人沉浸在创作的激情中，吟哦诗句时情不自禁地用力拍打栏杆，这一举动甚至惊飞了栖息的宿鹤，连诗人的衣袍都沾上了露水。整首诗通过生动的场景和动作，展现了诗人对自然景色的热爱以及创作时的投入与专注。