破衲：破旧的僧衣。
卷：裹着。
秋云：秋天的云彩。
深更深：越来越深。
近闻：最近听说。
营梵刹：建造佛寺。
应：大概。
累禅心：打扰禅心。
寒瀑：寒冷的瀑布。
泻：倾泻。
苍壁：青色的石壁。
古林：古老的树林。
遥思：遥想。
明月夜：明亮的月夜。
谁：谁人。
颖师琴：颖师的琴声。

破旧的僧衣裹着秋云，深入山中越来越幽深。
最近听说在建造佛寺，想必不会扰乱你的禅心。
寒冷的瀑布倾泻在青色的石壁上，夜晚的花朵盛开在古老的树林中。
遥想明亮的月夜，又有谁能倾听颖师的琴声呢？

这首诗描绘了一幅深山隐居的画面，诗人黄庚以破旧的僧衣为线索，展现出上人入山修行的场景。"破衲卷秋云"，形象地写出了僧人的简朴生活和山中清冷的气候，暗示了上人超脱尘世的境界。

"入山深更深"进一步强调了山中的幽深与寂静，表达了对上人远离喧嚣、专心修行的敬仰。接下来，诗人推测上人在山中建造佛寺，"近闻营梵刹"，认为这样的行为不会打扰到他的禅定之心，体现了对禅修生活的理解和尊重。

"寒瀑泻苍壁，晚花生古林"，通过描绘瀑布从峭壁倾泻而下和夜晚林中花朵悄然开放的景象，营造出一种宁静而生机勃勃的自然环境，烘托出上人修行之地的清幽与和谐。

最后，诗人遥想明月之夜，想象着有谁能静静地聆听上人弹奏的颖师琴，这不仅是对音乐艺术的赞美，也是对上人超凡心境的向往，表达了诗人对禅意生活的向往和对上人精神世界的深深敬仰。

整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，展现了黄庚对禅修生活的理解和对僧人高尚情操的赞美。