画huà野yě通tōng淮huái泗sì，星xīng躔chán应yìng斗dòu牛niú。
玉yù牒dié宏hóng图tú表biǎo，黄huáng旗qí美měi气qì浮fú。

三sān分fēn开kāi霸bà业yè，万wàn里lǐ宅zhái神shén州zhōu。
高gāo台tái临lín茂mào苑yuàn，飞fēi阁gé跨kuà澄chéng流liú。

江jiāng涛tāo如rú素sù盖gài，海hǎi气qì似sì朱zhū楼lóu。
吴wú趋qū自zì有yǒu乐lè，还hái似sì镜jìng中zhōng游yóu。

画野：描绘出的广阔区域。
星躔：星辰运行轨迹。
玉牒：象征吉祥的玉册。
黄旗：代表权威或吉祥的旗帜。
霸业：称霸天下的事业。
茂苑：繁花茂盛的园林。
澄流：清澈的流水。
江涛：江面的波涛。
海气：海上的云气。
吴趋：指吴地，古代中国地区名。
镜中游：比喻在心中或想象中的游览。

疆界延伸至淮水泗水之间，星辰运转映照着斗牛星宿。
宏伟的玉牒象征着祥瑞，黄色的旗帜上洋溢着美好的气息。
三分天下开创伟业，万里江山奠定神州基业。
高台矗立在繁花似锦的园林，飞檐阁楼跨越清澈的流水。
江涛翻滚如同白色的车盖，海气蒸腾仿佛红色的高楼。
在吴地追求快乐，就像在镜子中游览一般奇妙。

这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的江南景象，充满了对自然美景和历史文化的赞颂。开篇“画野通淮泗”，即点出了诗人对于广阔自然环境的描绘，"星躔应斗牛"则表现了天人合一的意境，同时也暗示了一种超脱世俗、与宇宙和谐共生的情感。

“玉牒宏图表”、“黄旗美气浮”两句通过对建筑物和飘扬旗帜的描写，展现了诗人对于历史文化遗产的尊崇，同时也表现了诗人个人的志向与抱负。"三分开霸业"和"万里宅神州"则是对历史英雄事迹的一种颂歌，体现了诗人对于英雄人物的敬仰以及对于国家疆域广阔的自豪。

“高台临茂苑”、“飞阁跨澕流”两句通过对高台与飞阁的描写，展示了诗人对于建筑艺术和自然景观的深刻体验，同时也反映出诗人胸襟开阔、视野宽广的个性。

“江涛如素盖”、“海气似朱楼”则是对水域与天空的一种描绘，通过将江涛比作洁白的盖子，将海气比作红色的楼阁，以此来表达诗人对于自然之美的无限赞美。

最后，“吴趋自有乐”、“还似镜中游”则是诗人对自身生活状态的一种抒情，通过将自己在江南地区的行走比喻为镜中游，表现了诗人对于现实生活的满足和愉悦，以及内心世界的宁静与和谐。