沧cāng洲zhōu误wù是shì真zhēn，萋qī萋qī忽hū盈yíng视shì。
便biàn有yǒu春chūn渚zhǔ情qíng，褰qiān裳shang掇duō芳fāng芷zhǐ。

飒sà然rán风fēng至zhì草cǎo不bù动dòng，始shǐ悟wù丹dān青qīng得dé如rú此cǐ。
丹dān青qīng变biàn化huà不bù可kě寻xún，

翻fān空kōng作zuò有yǒu移yí人rén心xīn。
犹yóu言yán雨yǔ色sè斜xié拂fú座zuò，乍zhà似sì水shuǐ凉liáng来lái入rù襟jīn。

沧cāng洲zhōu说shuō近jìn三sān湘xiāng口kǒu，谁shuí知zhī卷juàn得dé在zài君jūn手shǒu。
披pī图tú拥yōng褐hè临lín水shuǐ时shí，

翛xiāo然rán不bù异yì沧cāng洲zhōu叟sǒu。

沧洲：指画中的水边之地，常用来象征隐逸生活。
萋萋：形容草木茂盛的样子。
盈视：充满视野。
春渚：春天的水边。
褰裳：提起衣裳。
掇：摘取。
芳芷：香草名，这里泛指美好的花草。
飒然：形容风突然吹起的样子。
丹青：指绘画，此处特指画中的景物。
变化：指绘画技巧的高超，能生动表现自然。
翻空作有：从虚空中创造出有形之物，即绘画的创作过程。
移人心：打动人心，引起情感共鸣。
雨色：雨天的景色。
拂座：似乎拂过座位，形容画中雨景生动。
水凉：水的凉意，形容画中给人的感觉。
入襟：渗入衣襟，形容感受真切。
三湘口：泛指湖南一带，古代认为是多水多洲之地。
卷得：卷起来收藏。
君手：你的手中，指画家或持有画的人。
披图：展开画卷。
拥褐：穿着粗布衣服，象征隐士简朴的生活。
翛然：无拘无束，自由自在的样子。
沧洲叟：沧洲边的老者，代指隐士。

误以为眼前的画中洲是真景，茂盛的草木忽然充满了视野。
顿时产生了春日水边的情致，提起衣裳去采摘香草芳芷。
忽然间风吹过草地而草不动，这才领悟到丹青妙笔能如此逼真。
丹青的变幻无迹可寻，它能凭空造出景象感动人心。
仿佛说那雨色斜斜拂过座席，又好像冷水的凉意渗入衣襟。
画中的沧洲说起靠近三湘的河口，谁知道它被卷藏在你的手中。
展开画卷身披褐衣临水而坐，那份悠然与画中沧洲老人无异。

这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了对美好事物的深情赞美和内心的情感体验。

"沧洲误是真，萋萋忽盈视。" 这两句诗写出了诗人初见画中沧洲景象时的惊喜与沉醉，那些细腻的笔触仿佛真实存在，让人眼前一亮。

"便有春渚情，褰裳掇芳芷。" 接着，诗人感受到了春天特有的柔和情怀，以及画中人物采摘花草的情景，这里的“褰裳”指的是衣襟下垂的样子，“掇芳芷”则是形容采集花卉的动作。

"飒然风至草不动，始悟丹青得如此。" 这两句诗表达了画中景物虽然静谧无声，但却透露出一种生命力和艺术魅力，让人领悟到绘画艺术的高超。

"丹青变化不可寻，翻空作有移人心。" 诗中的“丹青”指的是古代绘画中常用的颜料，这里用来赞美画家的技艺，那种色彩的运用让人难以捉摸其奥秘，仿佛能够撩动人的情怀。

"犹言雨色斜拂座，乍似水凉来入襟。" 这两句写出了画中的雨景，或许是细雨如丝，给人带来一种清凉的感觉，好像雨水渗透了衣襟一般。

"沧洲说近三湘口，谁知卷得在君手。" 诗中提到的“沧洲”很可能是一个地名，或是画中的一个场景，而“三湘口”则可能指的是长江流域的某个地方。这里诗人表达了对画家技艺的赞叹，认为那样的艺术成就在于作者之手。

"披图拥褐临水时，翛然不异沧洲叟。" 最后两句则是写诗人自己在观赏这幅画时的感受，那种亲切和共鸣，就像真的站在沧洲边上一样。

总体而言，这首诗通过对画面细节的描绘，展现了诗人对自然之美、艺术之美以及个人情感的深刻理解。