徙倚：徘徊，来回走动。
檐宇：屋檐之下，指房屋附近。
思量：思考，考虑。
去住情：离开或留下的情感。
暗萤：暗处的萤火虫，这里指微弱的光亮。
穿竹：穿过竹林。
斜雨：倾斜落下的雨丝。
隔窗声：从窗户那边传来的声响。
就枕：躺到枕头上，即上床睡觉。
回转：翻身，指睡不着。
数：次数，这里指反复。
闻鸡：听到鸡叫，古代以鸡鸣为早起的信号。
撩乱惊：心情纷乱，受到惊扰。
一家：全家人。
同草草：一起匆忙，形容准备得急促。
排比：排列整齐，有条理地安排。
送君行：送你离开。

在屋檐下来回踱步，思索着离别与留下情感。
微弱的萤火虫穿过竹林显现，细雨斜斜地打在窗户上发出声响。
躺在床上反复辗转反侧，听到鸡鸣声心绪纷乱惊醒。
全家都匆匆忙忙，排列整齐来送你远行。

此诗描绘了一种离别之情，通过对自然景物的细腻描写来表达内心的感慨。"徙倚檐宇下，思量去住情"一句，说明诗人正处于室内，心中却在思考往事与留恋之情。"暗萤穿竹见，斜雨隔窗声"两句，则是通过昆虫的光亮和细雨的声音来营造一种静谧而又有些许哀伤的情境。

接着的"就枕回转数，闻鸡撩乱惊"表达了诗人在夜深人静之际，因鸡鸣声响起而被惊醒，心绪紊乱。最后一句 "一家同草草，排比送君行"则是表现了一种亲朋好友共同为离别者送行的情景，其中“一家”和“排比”两词使用得当，描绘出一种整齐有序的送别场面。

诗中运用了多个意象，如暗萤、斜雨、昏鸡等，将内心情感与外界自然景物相结合，营造了一种淡远而又有些许凄凉的氛围。通过这些细节，可以体会到诗人对离别之痛的深刻描绘和个人情感的细腻表达。