故gù园yuán终zhōng不bù住zhù，剑jiàn鹤hè在zài扁biǎn舟zhōu。
尽jìn室shì无wú余yú俸fèng，还hái家jiā得dé白bái头tóu。

钟zhōng催cuī吴wú岫xiù晓xiǎo，月yuè绕rào渭wèi河hé流liú。
曾céng是shì栖qī安ān邑yì，恩ēn期qī异yì日rì酬chóu。

故园：故乡，指自己的家乡。
不住：无法长久居住。
剑鹤：剑象征着壮志或防身，鹤常寓意隐逸高洁。
扁舟：小船，常用于形容隐士或游子的生活。
尽室：全家。
无馀俸：没有多余的薪水或收入。
还家：回到家中。
白头：满头白发，形容年老。
钟催：寺庙的晨钟声似乎在催促时间的流逝。
吴岫：吴地的山峰，这里泛指江南山水。
晓：拂晓，黎明。
月绕：月光映照或环绕。
渭河：流经中国陕西省的一条河流。
曾是：曾经。
栖安邑：在安宁的地方居住过，安邑可能指代某个安定的居所。
恩期：期望报答恩情的时候。
异日：他日，将来。

最终无法久居故乡，只带着剑和鹤泛舟江湖。
全家生活俭朴无多余俸禄，回家时已满头白发。
晨钟催促着吴地的山峦迎来拂晓，月光环绕着渭河静静流淌。
曾经在安定的地方栖身，期待他日能有机会报答恩情。

诗人以深沉的笔触描绘了一种离别之情和对往昔岁月的追怀。"故园终不住，剑鹤在扁舟"表达了诗人对于故土难舍的情感，同时也透露出一种无奈与孤独。"尽室无馀俸，还家得白头"则是对个人处境的一种慨叹，无论是在物质还是精神上，都已到了耗竭的地步，甚至连头发都变白了。

接下来的两句"钟催吴岫晓，月绕渭河流"通过钟声和月光的描写，为诗歌增添了一份静谧与清冷之感。钟声似乎在提醒着时间的流逝，而月亮则是对往昔美好记忆的一种绵长回味。

最后两句"曾是栖安邑，恩期异日酬"表明诗人对于过去美好时光的眷恋，以及对未来的某种期待。这里的"栖安邑"可能指的是一段宁静和平的生活，而"恩期异日酬"则暗示着对未来某种恩惠或是赐予的期待。

整首诗通过对故土、时光流逝、个人境遇以及未来的思考，展现了诗人复杂的情感世界。