自：自己。
移：移动。
西岳：这里指华山，中国五岳之一。
门：庙宇或特定区域的入口。
长锁：长时间锁着。
上庙：爬上山顶的庙宇。
参天：形容庙宇高大，直插云霄。
今见在：现在依然存在。
夜头：夜晚。
风起：起风。
觉神来：感觉到神灵的到来，有神秘或神圣的感觉。

自从我移动了华山的门，它常常紧锁，但每当有行人经过，我便为他们打开一次。
爬上山顶的庙宇，壮观的景象至今仍在；夜晚风吹过时，仿佛能感受到神灵的到来。

这两句诗描绘了一位行者在华山脚下，面对着雄伟的西岳庙门时的情景。"自移西岳门长锁"表达了行者亲手解开了庙门前的锁链，这个动作不仅体现了他的勇气，更象征着他内心世界的解放和精神的自由。"一个行人一遍开"则强调了这个行为的独特性和一次性的决定。

接下来的两句"上庙参天今见在，夜头风起觉神来"描述了行者进入庙中，仰望苍天，感受到了与自然、宇宙之间的和谐与共鸣。这里的“今见在”表达了一种瞬间的顿悟和存在的体验。而“夜头风起觉神来”则描绘了夜幕降临之际，一阵风吹过，行者仿佛感受到了神秘力量的到来，这不仅是外界自然环境的变化，更是内心世界的一种觉醒。

整首诗通过对华岳庙的描写和行者的体验，展现了作者对于大自然、精神探求以及个人勇气的深刻理解和赞美。