宫词三十首·其八

作者:王涯     朝代:唐

宜春院里驻仙舆,夜宴笙歌总不如。
传索金笺题宠号,镫前御笔与亲书。

注释

宜春院:古代的皇家宫殿或娱乐场所。
仙舆:指神仙乘坐的车,这里代指皇帝的车驾。
夜宴笙歌:形容夜晚宴会中的音乐和歌唱。
总不如:总是比不上,表示此处的欢乐气氛无与伦比。
金笺:金色的信笺,象征尊贵。
宠号:皇帝赐予的恩宠称号。
镫前:指马镫或车镫前,这里借指皇帝所在的位置。
御笔:皇帝的笔,常用来指皇帝亲笔书写。
亲书:亲自书写。

翻译

在宜春院里神仙般的车驾停留,夜晚的宴会上音乐歌声都无比美妙。
人们传递着金色的纸片请求赐予恩宠的称号,御前的烛光下皇帝亲自挥笔书写。

鉴赏

这是一首描绘宫廷生活的诗,出自唐代诗人王涯之手。诗中通过对宜春院夜宴场景的描写,表达了诗人对于皇帝恩宠的感激之情。

"宜春院里驻仙舆,夜宴笙歌总不如。" 这两句诗描绘了一幅宜春院内夜晚举行宴席的情景。"驻仙舆" 指的是停放着华丽的车辆,这里的"仙舆" 通常指代皇帝或贵族的车驾,暗示了宴席的高级别和非凡气氛。而"夜宴笙歌总不如" 则表明诗人对于这次宴会上的音乐舞蹈并不过分赞赏,可能是因为诗人的情感已经被更为深刻的事物所占据。

"传索金笺题宠号,镫前御笔与亲书。" 这两句则揭示了诗人对于皇帝赐给的特殊荣誉的珍视和自豪。"传索金笺题宠号" 表明有官方文件或诏令以金笺(一种高级材料做成的文书)形式颁布,记录着皇帝对诗人的特别恩典。而"镫前御笔与亲书" 则意味着这些荣誉是由皇帝亲自书写,不仅彰显了皇帝对诗人的特别赏识,也突出了这种荣宠的珍贵。

整体而言,这首诗通过具体细节展现了宫廷文化和宫廷生活的奢华与尊贵,同时也反映出诗人对于君恩的感激之情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2