赠礼佛名者

作者:韦庄     朝代:唐

何用辛勤礼佛名,我从无得到真庭。
寻思六祖传心印,可是从来读藏经。

拼音版原文

yòngxīnqínmíngcóngdàozhēntíng

xúnliùchuánxīnyìnshìcóngláicángjīng

注释

何用:何必,为何要。
辛勤:辛劳,辛苦。
礼佛名:拜佛的仪式,表示对佛的尊敬。
真庭:真实的境界,这里指佛学中的悟道之境。
寻思:思考,回想。
六祖:指禅宗六祖慧能,中国佛教的重要人物。
传心印:传授心法的印证,即直接传递领悟佛法的关键。
从来:一直以来,向来。
读藏经:阅读佛教经典,藏经是佛教典籍的总称。

翻译

何必辛辛苦苦地礼拜佛的名义,我在无为中已达到真境。
回想六祖慧能传授的心法印证,是否真的需要通读所有佛经呢?

鉴赏

这首诗是唐代诗人韦庄所作,题目为《赠礼佛名者》。诗中表达了对佛教的质疑和个人寻求真理的态度。

"何用辛勤礼佛名," 这两句直接抒发了对佛前虔诚礼佛之举的怀疑,认为这种行为并没有带来真正的内心感悟或精神上的满足。诗人并不认同通过这些形式主义的方式去寻求宗教救赎。

"我从无得到真庭。" 这句强调了诗人的个人体验,即他自己从未在这些仪式中获得过深刻的真理或心灵的安宁。

"寻思六祖传心印," 引用了禅宗六祖惠能大师所传的心法,意指禅宗的直接心传,不依赖于文字和经典。诗人在这里表达对这种更为直接、更能触及本质的精神追求的向往。

"可是从来读藏经。" 这句则转而批评那些沉迷于佛教经典阅读的人,暗指他们可能只是停留在表面的学习和理解,而未能深入体会到佛法的真谛。

诗人通过这短短四行,既表现了对传统宗教仪式的一种批判精神,也流露出个人对于精神真理的渴望,以及对禅宗直接心传方法的认同。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2