田tián家jiā宜yí伏fú腊là，岁suì晏yàn子zǐ言yán归guī。
石shí路lù雪xuě初chū下xià，荒huāng村cūn鸡jī共gòng飞fēi。

东dōng原yuán多duō烟yān火huǒ，北běi涧jiàn隐yǐn寒hán晖huī。
满mǎn酌zhuó野yě人rén酒jiǔ，倦juàn闻wén邻lín女nǚ机jī。

胡hú为wèi困kùn樵qiáo采cǎi，几jǐ日rì罢bà朝cháo衣yī。

田家：农家。
伏腊：古代两个重要的祭祀节日，分别在冬季和夏季。
岁晏：年末。
子言归：你（指诗人朋友）说要回家。
石路：石头铺成的小路。
雪初下：雪刚开始落下。
荒村：荒凉的村庄。
鸡共飞：鸡群一起飞翔，形容乡村的宁静景象。
东原：东方的平原。
多烟火：炊烟多，表示有人居住。
北涧：北边的山涧。
隐寒晖：隐藏着寒冷的光线。
野人：山野之人，这里指农民。
酒：自酿的酒。
邻女机：邻家女子织布的机器，代指织布的声音。
胡为：为何。
困樵采：困于砍柴采集等劳作。
几日：几天。
罢朝衣：脱下朝服，意味着离开官场。

农家居住的地方适宜过冬至和夏至这两个节气，年末时你对我说要回家。
石头小路上雪花刚刚飘落，荒凉的村庄里鸡群一起飞翔。
东方原野上炊烟袅袅，北边山涧中隐藏着寒冷的阳光。
尽情地喝着山民的酒，疲倦了就听邻家女子织布的声音。
为什么还要困于砍柴采集的生活，过了几天就要脱下朝服呢？

这首诗描绘了一幅田园生活的图景。"田家宜伏腊，岁晏子言归"表达了农民在年终时分收获果实后便准备回家的场景，展现出一种平和安稳的氛围。"石路雪初下，荒村鸡共飞"则描绘了一幅冬日雪后的静谧画面，石头上的积雪与四周荒废村庄中的鸡群共同飞翔，营造出一种宁静而又略带萧瑟的氛围。

"东原多烟火，北涧隐寒晖"中，东原的炊烟表明了农户们的生活仍在继续，而北涧之所以"隐寒晖"，可能是因为冬日阳光较弱，给人一种淡远感。"满酌野人酒，倦闻邻女机"则展示了一种田园生活中的欢乐和劳累交织的情景，人们在户外畅饮，同时听着邻家女子纺织时的机声，透露出一天工作后的疲惫。

最后两句"胡为困樵采，几日罢朝衣"表达了诗人对于远离尘世、隐居山林以避世喧嘈的向往，同时也流露出对朝廷生活的厌倦和对平静简单生活的渴望。

这首诗通过对田园景象的细腻描绘，展现了诗人对于自然和谐共生的情感，以及对世俗纷争的一种逃避态度。