临阶竹

作者:卢照邻     朝代:唐

封霜连锦砌,防露拂瑶阶。
聊将仪凤质,暂与俗人谐。

注释

封霜:覆盖着的霜。
连锦砌:形容台阶像连续的锦绣,比喻华美。
防露:防止露水,此处形象地表示霜的覆盖。
瑶阶:玉砌的台阶,象征华贵。
聊将:姑且,暂且。
仪凤质:比喻高尚的品质,如凤凰般优雅。
暂与:暂时和。
俗人谐:世俗之人和谐相处,意指适应世俗生活。

翻译

寒冷的霜覆盖在连绵的台阶上,像锦绣一般。
姑且让我的品行如同凤凰般优雅,暂时与世俗之人相适应。

鉴赏

这首诗描绘了一幅精致的庭院风光,通过对自然景物的细腻刻画,展现了诗人独特的情感体验和艺术境界。

“封霜连锦砌”,这里的“封霜”指的是轻薄的晨露,如同轻纱覆盖在竹叶之上,与“连锦砌”相呼应,意象丰富,显示了诗人对景物细微之处的观察和捕捉。它不仅描绘出一幅图画,更传达了一种清新脱俗的意境。

“防露拂瑶阶”,这一句则从侧面烘托出了庭院内精心的维护与打理,透露出诗人对于环境整洁的重视和欣赏。这里的“瑶阶”很可能是由美石或玉砌成的台阶,“防露拂瑶阶”则表现出一种对细节的关怀。

后两句“聊将仪凤质,暂与俗人谐”,诗人似乎在借景抒情,用“仪凤”来比喻自己高洁的品格,而“暂与俗人谐”则表达了一种超脱世俗、不随波逐流的生活态度。这里的“谐”字,含有一种调和、适应之意,但同时也保持着一份超然。

整体来看,这首诗通过对庭院景致的细腻描写,传递出一种清高脱俗的情怀以及诗人对生活美好瞬间的感悟。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2