独dú游yóu野yě径jìng送sòng芳fāng菲fēi，高gāo竹zhú林lín居jū接jiē翠cuì微wēi。
绿lǜ岸àn草cǎo深shēn虫chóng入rù遍biàn，

青qīng丛cóng花huā尽jìn蝶dié来lái稀xī。
珠zhū荷hé荐jiàn果guǒ香xiāng寒hán簟diàn，玉yù柄bǐng摇yáo风fēng满mǎn夏xià衣yī。

蓬péng荜bì永yǒng无wú车chē马mǎ到dào，更gèng当dāng斋zhāi夜yè忆yì玄xuán晖huī。

这首诗描绘了一个早夏的景象，诗人在野外漫游，将要离开这个地方，所以有送别之意。诗中“独游野径送芳菲”表达了诗人的孤独与对美好时光的不舍。“高竹林居接翠微”则描绘出一片清幽的竹林住宅，给人以宁静雅致的感觉。

在自然景物的描述上，诗人写道“绿岸草深虫入遍”，表现了夏日景色中的生机与活力；“青丛花尽蝶来稀”则透露出一丝淡淡的哀愁，因为花朵已经凋零，但蝴蝶仍旧偶尔出现，似乎在寻找那逝去的美好。

接下来，“珠荷荐果香寒簟，玉柄摇风满夏衣”进一步渲染了夏日的景象。这里的“珠荷”指的是荷花，它们不仅承载着果实，而且散发出清凉的香气。“玉柄摇风满夏衣”则是对诗人自己所处环境的一种描写，给人以清新脱俗的感觉。

最后，“蓬荜永无车马到，更当斋夜忆玄晖”表达了诗人对于远离尘嚣、寻求心灵宁静的向往。这里的“蓬荜”指的是一种野草，意味着极其偏僻的地方。而“更当斋夜忆玄晖”则是诗人对元校书的怀念之情，希望在寂静的夜晚能回想起这份清高脱俗的境界。

总体而言，这首诗通过对早夏景色的细腻描绘和个人情感的表达，展现了诗人对自然美景的深切感受以及对友人的怀念之情。