叹鹤病

作者:白居易     朝代:唐

右翅低垂左胫伤,可怜风貌甚昂藏。
亦知白日青天好,未要高飞且养疮。

注释

右翅:右边的翅膀。
低垂:向下垂落。
左胫:左边的小腿(鸟类的腿部结构)。
可怜:令人同情的。
风貌:外貌或姿态。
甚昂藏:非常威武或骄傲。
亦知:也明白。
白日青天:晴朗的天空。
好:美好。
未要:不需要。
高飞:高高飞翔。
且养疮:姑且疗养伤口。

翻译

一只鸟儿右翅垂下,左腿受伤,虽然外表依然威武。
它也知道晴空万里是美好的,现在不需要高飞,先疗养伤口吧。

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的《叹鹤病》。诗中的意境和情感十分细腻,展现了诗人对一只受伤鹤的同情心。

"右翅低垂左胫伤,可怜风貌甚昂藏。"

这两句描绘出鹤因伤而失去飞翔的能力,它的美丽风貌被迫隐藏,显得十分可怜。这不仅是对鹤的同情,也反映了诗人对于弱小和不幸遭遇者的深切关怀。

"亦知白日青天好,未要高飞且养疮。"

这两句则传达了一种劝慰之意,似乎在告诉受伤的鹤,即使外面的世界美好,也不要急于飞翔,而是应该静养,恢复伤势。这既是对鹤的关心,也可能暗含着诗人对于自己和他人的生活态度的一种寄托。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2