对酒五首·其四

作者:白居易     朝代:唐

百岁无多时壮健,一春能几日晴明。
相逢且莫推辞醉,听唱阳关第四声。

注释

百岁:指人的寿命长。
无多时:没有多少时间。
壮健:身体健康,强壮有力。
一春:整个春天。
能几日:能有多少天。
晴明:阳光明媚,天气晴朗。
相逢:相遇,相见。
且莫:暂且不要。
推辞:拒绝,推脱。
醉:喝醉酒的状态。
听唱:聆听歌唱。
阳关第四声:《阳关三叠》是古代的一首送别歌曲,第四声可能指其中的第四段或第四句。

翻译

人生没有多少岁月是强壮健康的,春天晴朗的日子更是短暂。
相遇了就不要推辞痛快地喝酒,让我们聆听《阳关三叠》的第四曲吧。

鉴赏

诗人以轻松的笔触描绘了人生短暂和春天多变的景象。"百岁无多时壮健"表达了人生的有限与宝贵,提醒人们要珍惜青春健康的时光。"一春能几日晴明"则是对春天多云多雨的一种写实,同时也是对生命中美好时刻难以把握的感慨。

"相逢且莫推辞醉"这句话流露出一种豁达的人生态度,倡导人们在有限的时间里,应尽情享受生活,不必过于拘泥。在这里,酒成为了放松心情、享受当下的工具。

最后一句"听唱阳关第四声"则是对《阳关三叠》的引用,但诗人特意提到"第四声",可能是在强调某种特殊的情感或氛围。《阳关三叠》是一首表达离别之情的乐曲,诗人在此时选择聆听这首歌,似乎是在通过音乐来表达自己对人生易逝和美好瞬间的珍视。

整首诗流露出一种超脱世俗、享受当下的生活哲学,同时也透露出对生命无常的一种感慨。白居易以其特有的平实风格,传递出了一种深远的情感共鸣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2