冷lěng碧bì新xīn秋qiū水shuǐ，残cán红hóng半bàn破pò莲lián。

从cóng来lái寥liáo落luò意yì，不bù似sì此cǐ池chí边biān。

冷碧：形容秋天水色的清凉碧绿。
新秋水：初秋时的水。
残红：指莲花凋谢后剩下的红色花瓣。
半破莲：莲花半开的状态，象征衰败之美。
寥落：孤寂、冷清。
意：意境，情感。
不似：不如，不像。
此池边：这池塘的边缘，代指当前的环境。

清澈寒冷的秋水中新莲初生，凋谢的红莲半开着。
从来都没有感受过如此凄凉孤独的意境，不像这池塘边。

这首诗描绘了一幅深秋时节荷池的静谧景象，通过对比鲜明地表达了诗人对于寥落意境的偏好。"冷碧新秋水"中，"冷碧"形容水的清凉而有层次感，"新秋"则指深秋时节，水质更加清澈透明。"残红半破莲"里，"残红"描绘了荷花在深秋后的凋零状态，而"半破"则形容荷叶的破旧，不再是盛夏时的繁盛。

诗人通过"从来寥落意"表达了自己对孤独清冷景象的向往，认为这种境界才真正触动心灵。最后一句"不似此池边"则是说这样的寥落意境在这荷池边上得到了体现，而不是像其他热闹拥挤的地方。

整首诗语言简洁明快，意境清新脱俗，通过对秋水与残荷的描写，抒发了诗人内心的宁静与孤独。