宫gōng漏lòu三sān声shēng知zhī半bàn夜yè，好hǎo风fēng凉liáng月yuè满mǎn松sōng筠yún。

此cǐ时shí闲xián坐zuò寂jì无wú语yǔ，药yào树shù影yǐng中zhōng唯wéi两liǎng人rén。

宫漏：古代皇宫中计时的器具，声音滴答作响。
三声：指夜深人静的时刻，通常宫漏三声表示过了半夜。
松筠：松树和竹子，常用来象征坚韧与高洁。
药树：此处可能指药草或具有药用价值的树，象征着养生或长寿。

听到宫中漏声三次，已知是深夜时分，清风吹拂，月光洒满松竹林。
此刻静坐着默默无言，只有我和药树的影子相伴。

这首诗描绘了一个安静的夜晚场景，通过“宫漏三声知半夜”表现出时间的流逝和夜深人静的氛围。"好风凉月满松筠"则是对环境的描述，风轻拂，月光洒在茂密的松树间，营造了一种清幽而宁静的意境。

“此时闲坐寂无语”表达了诗人在这样的夜晚里独自沉思，没有多余的话语，只是静静地坐在那里。"药树影中唯两人"则透露出诗人可能是在一个庭院中，药树旁有他和另一人（可能是亲密的友人或爱人）的身影，营造了一种隐秘而温馨的氛围。

整首诗通过对夜晚环境的细腻描写，以及诗人独处时的心境，表现出了诗人内心的宁静与孤寂，同时也流露出一丝温暖的人际关系。