夜筝

作者:白居易     朝代:唐

紫袖红弦明月中,自弹自感闇低容。
弦凝指咽声停处,别有深情一万重。

拼音版原文

xiùhóngxiánmíngyuèzhōngtángǎnànróng

xiánníngzhǐyànshēngtíngchùbiéyǒushēnqíngwànzhòng

注释

紫袖:指穿紫色衣袖的女子,代指女子。
红弦:红色的琴弦,常用来指代古筝或琵琶等弦乐器。
明月:明亮的月亮,象征夜晚。
自弹自感:自己弹奏,自己感怀,形容独自演奏并沉浸在情感中。
闇低容:形容女子因为情感深沉而表情黯淡。
弦凝:琴弦声音凝结,意即弹奏时的停顿。
指咽:手指在弦上按压,使声音哽咽,形容弹奏的技巧。
声停处:音乐暂停的地方。
别有深情:除了表面的琴声,还有深层的情感寄托。
一万重:形容情感深厚,重重叠叠,无法言表。

翻译

月光下,穿着紫色衣袖的女子抚着红色的琴弦,独自弹奏,神情黯然。
弦音凝滞,手指轻压,乐声暂停的瞬间,仿佛蕴含了千千万万重深深的情感。

鉴赏

在这首《夜筝》中,诗人以细腻的笔触描绘了一幅静谧的月夜独自弹琴的情景。"紫袖红弦明月中"一句,设定了一个宁静而富有诗意的环境,月光下,紫色的衣袖和红色的琴弦交相辉映,营造出一种超凡脱俗的氛围。

接下来,"自弹自感闇低容"透露出诗人内心深处的寂寞与情感。这里的“闇”字用得甚是精妙,它不仅形容了夜色,更暗示了一种难以言表的情绪。在这个宁静的夜晚,诗人独自一人,通过琴声抒发自己的情怀,那种深沉而低回的情感,在月光下似乎变得更加凝重。

"弦凝指咽声停处,别有深情一万重"则进一步描绘了这种情感的复杂和深邃。当手指轻触琴弦时,那一瞬间的声音凝固和暂停,仿佛诗人在与琴弦对话,每一个音符都承载着无法言说的深沉情感。这不仅是对音乐之美的追求,更是一种心灵的抒发。

整首诗通过对月夜、紫袖红弦等元素的精细描绘,以及对内心世界的探索,展现了诗人在静谧夜晚中与琴弦交流的情感世界。这样的艺术处理,不仅使读者能够感受到诗人的孤独和深情,更能体会到古代文人通过艺术抒发情怀的独特方式。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2