野yě狐hú泉quán上shàng柳liǔ花huā飞fēi，逐zhú水shuǐ东dōng流liú便biàn不bù归guī。

花huā水shuǐ悠yōu悠yōu两liǎng无wú意yì，因yīn风fēng吹chuī落luò偶ǒu相xiāng依yī。

野狐泉：指一个野狐经常出没的泉水。
柳花：柳树的种子或花絮，随风飘散。
逐水东流：顺着水流向东流去。
便不归：不再返回原来的地方。
两无意：两者（花和水）都没有特定的目的或情感。
因风：凭借风力。
吹落：被风吹落。
偶相依：偶尔互相靠近或依附。

野生狐狸常出没的泉水边，柳絮纷飞，随水流向东去不再回。
花与水各自流淌毫无牵挂，只是偶然在风的吹拂下相互依偎。

这首诗描绘了一幅生动的春日景象，诗人以独特的视角捕捉了野狐泉畔柳花随水东流的情景。首句“野狐泉上柳花飞，逐水东流便不归”通过对比柳花与流水的关系，表达了一种自然界中事物无常的哲理。柳花随风舞落，而泉水则一去不返，这种对照增添了诗意的深长。

次句“花水悠悠两无意，因风吹落偶相依”则更进一层，通过“悠悠”来形容水与花都没有固定的方向和目的，只是随着自然力的引导各自行事。最后，“因风吹落偶相依”表达了柳花与泉水在某个瞬间的巧合，这种巧合也是自然界中无常中的一种偶然性。

整体而言，诗人通过对野狐泉畔春日景象的描绘，不仅展现了自己的艺术才华，更反映出对生命易逝和自然规律的深刻感悟。